my OS . is Linux rhett-test 2.4.18-3 #1 Thu Apr 18 07:37:53 EDT 2002 i686 unknown the SER is ser-0.8.10-2 the log looks like :
Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[2975]: INFO: terminating due to SIGCHLD Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: ser shutdown succeeded Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: Listening on Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: 127.0.0.1 [127.0.0.1]::5060 Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: 172.30.10.230 [172.30.10.230]::5060 Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: Aliases: rhett-test:5060 localhost:5060 localhost.localdomain:5060 Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: ser startup succeeded Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: mod_init(): Database connection opened successfuly Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: INFO: udp_init: SO_RCVBUF is initially 65535 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: INFO: udp_init: SO_RCVBUF is finally 131070 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: INFO: udp_init: SO_RCVBUF is initially 65535 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: INFO: udp_init: SO_RCVBUF is finally 131070 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3178]: INFO: fifo process starting: 3178 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3178]: SER: open_uac_fifo: fifo server up at /tmp/ser_fifo... Jun 20 00:03:26 rhett-test /usr/sbin/ser[3170]: ERROR: t_newtran: transaction already in process 0x422be6c8 Jun 20 00:03:26 rhett-test /usr/sbin/ser[3170]: ERROR: sl_reply_error used: I'm terribly sorry, server error occured (1/SL)
and from the CISCO GW, we got the 500 ERROR,
but I am confused that the SER forward the INVITE to my sipphone.
attatch is my ser.cfg
Regards, Jade
-----Original Message----- From: Jiri Kuthan [mailto:jiri@iptel.org] Sent: Friday, June 20, 2003 4:16 AM To: jade(3ANa); serusers@lists.iptel.org Subject: Re: [Serusers] Error from PSTN2PC
thanks for your report. please submit complete troubleshooting information, as decribed on out website www.iptel.org/ser/bugs/ -- we will be glad to review if complete (message dumps, syslog messages at least).
thanks
-jiri
At 12:08 PM 6/19/2003, Jade Chen Yan wrote:
hi, all,
i want to call from pstn to the agent which registers at ser.
but when I call the sip agent from PSTN, the CISCO gateway get the 500 server errror from ser.
d05h: Received: SIP/2.0 500 I'm terribly sorry, server error occured (1/SL) Via: SIP/2.0/UDP 192.168.15.41:5060 From: "8010" sip:8010@192.168.15.41;tag=6483474-1312 To: sip:8275@172.30.10.230;user=phone;tag=d907c03782364451 b Call-ID: EC4BBA87-15E311CC-82EADFF8-C6A5744F@192.168.15.41 CSeq: 101 INVITE Server: Sip EXpress router (0.8.10 (i386/linux)) Content-Length: 0 Warning: 392 172.30.10.230:5060 "Noisy feedback tells: pid=2 168.15.41 in_uri=sip:8275@172.30.10.230:5060;user=phone out_ 10.97 via_cnt==1"
and my sip agent can get the invite message, and the cisco gw can get my
180
after 500 error.
i have the following line in my ser.cfg
if(src_ip==192.168.15.41){ if (!lookup("location")) { sl_send_reply("404", "Not Found"); break; }; t_relay();
};
also I have add the usr and usr contact in the mysql db.
BTW, how can I read the debug information. In my ser.cfg, I set debug = 5;
Best Regards, Jade
Serusers mailing list serusers@lists.iptel.org http://lists.iptel.org/mailman/listinfo/serusers
-- Jiri Kuthan http://iptel.org/~jiri/
begin 666 ATT00005.htm M/"%$3T-465!%($A434P@4%5"3$E#("(M+R]7,T,O+T141"!(5$U,(#,N,B\O M14XB/@T*/$A434P^#0H\2$5!1#X-"CQ-151!($A45% M15%5258](D-O;G1E M;G0M5'EP92(@0T].5$5.5#TB=&5X="]H=&UL.R!C:&%R<V5T/6=B,C,Q,B(^ M#0H\345402!.04U%/2)'96YE<F%T;W(B($-/3E1%3E0](DU3($5X8VAA;F=E M(%-E<G9E<B!V97)S:6]N(#8N,"XV,C0Y+C$B/@T*/%1)5$Q%/E)%.B!;4V5R M=7-E<G-=($5R<F]R(&9R;VT@4%-43C)00SPO5$E43$4^#0H+TA%040^#0H\ M0D]$63X-"CPA+2T@0V]N=F5R=&5D(&9R;VT@=&5X="]P;&%I;B!F;W)M870@ M+2T^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4],CYM>2!/4R N(&ES)FYB<W [($QI;G5X M(')H971T+71E<W0@,BXT+C$X+3,@(S$@5&AU($%P<B Q." P-SHS-SHU,R!% M1%0@,C P,B!I-C@V('5N:VYO=VX+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I% M/3(^=&AE(%-%4B!I<R!S97(M,"XX+C$P+3(+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D]. M5"!325I%/3(^=&AE(&QO9R!L;V]K<R!L:6ME(#H+T9/3E0^#0H+U ^#0H- M"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE='0M=&5S=" O M=7-R+W-B:6XO<V5R6S(Y-S5=.B!)3D9/.B!T97)M:6YA=&EN9R!D=64@=&@ M4TE'0TA,1" +T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^2G5N(#(P(# P M.C R.C0Y(')H971T+71E<W0F;F)S<#L@-M3"(#(P(# P.C R.C0Y('-E<CH@ M<V5R('-H=71D;W=N('-U8V-E961E9#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-) M6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE='0M=&5S="9N8G-P.R VU,(@,C @ M,# Z,#(Z-#D@<V5R.B!,:7-T96YI;F<@;VX@/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/ M3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP,CHT.2!R:&5T="UT97-T)FYB<W [(#;4 MPB R," P,#HP,CHT.2!S97(Z)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB M<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [ M)FYB<W [)FYB<W [(#$R-RXP+C N,2!;,3(W+C N,"XQ73HZ-3 V,#PO1D]. M5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE='0M M=&5S="9N8G-P.R VU,(@,C @,# Z,#(Z-#D@<V5R.B9N8G-P.R9N8G-P.R9N M8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P M.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R Q-S(N,S N,3 N,C,P(%LQ-S(N M,S N,3 N,C,P73HZ-3 V,#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CY* M=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE='0M=&5S="9N8G-P.R VU,(@,C @,# Z,#(Z M-#D@<V5R.B!!;&EA<V5S.B!R:&5T="UT97-T.C4P-C @;&]C86QH;W-T.C4P M-C @;&]C86QH;W-T+FQO8V%L9&]M86EN.C4P-C @/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^ M/$9/3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP,CHT.2!R:&5T="UT97-T)FYB<W [ M(#;4PB R," P,#HP,CHT.2!S97(Z('-E<B!S=&%R='5P('-U8V-E961E9#PO M1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE M='0M=&5S=" O=7-R+W-B:6XO<V5R6S,Q-C)=.B!M;V1?:6YI="@I.B!$871A M8F%S92!C;VYN96-T:6]N(&]P96YE9"!S=6-C97-S9G5L>2 +T9/3E0^#0H- M"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^2G5N(#(P(# P.C R.C0Y(')H971T+71E<W0@ M+W5S<B]S8FEN+W-E<ELS,38R73H@24Y&3SH@=61P7VEN:70Z(%-/7U)#5D)5 M1B!I<R!I;FET:6%L;'D@-C4U,S4@/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE: M13TR/DIU;B R," P,#HP,CHT.2!R:&5T="UT97-T("]U<W(O<V)I;B]S97); M,S$V,ETZ($E.1D\Z('5D<%]I;FET.B!33U]20U9"548@:7,@9FEN86QL>2 Q M,S$P-S @/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP M,CHT.2!R:&5T="UT97-T("]U<W(O<V)I;B]S97);,S$V,ETZ($E.1D\Z('5D M<%]I;FET.B!33U]20U9"548@:7,@:6YI=&EA;&QY(#8U-3,U(#PO1D].5#X- M"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE='0M=&5S M=" O=7-R+W-B:6XO<V5R6S,Q-C)=.B!)3D9/.B!U9'!?:6YI=#H@4T]?4D-6 M0E5&(&ES(&9I;F%L;'D@,3,Q,#<P(#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-) M6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE='0M=&5S=" O=7-R+W-B:6XO<V5R M6S,Q-SA=.B!)3D9/.B!F:69O('!R;V-E<W,@<W1A<G1I;F<Z(#,Q-S@@/"]& M3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP,CHT.2!R:&5T M="UT97-T("]U<W(O<V)I;B]S97);,S$W.%TZ(%-%4CH@;W!E;E]U86-?9FEF M;SH@9FEF;R!S97)V97(@=7 @870@+W1M<"]S97)?9FEF;RXN+B +T9/3E0^ M#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^2G5N(#(P(# P.C S.C(V(')H971T+71E M<W0@+W5S<B]S8FEN+W-E<ELS,3<P73H@15)23U(Z('1?;F5W=')A;CH@=')A M;G-A8W1I;VX@86QR96%D>2!I;B!P<F]C97-S(#!X-#(R8F4V8S@@/"]&3TY4 M/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP,SHR-B!R:&5T="UT M97-T("]U<W(O<V)I;B]S97);,S$W,%TZ($524D]2.B!S;%]R97!L>5]E<G)O M<B!U<V5D.B!))VT@=&5R<FEB;'D@<V]R<GDL('-E<G9E<B!E<G)O<B!O8V-U M<F5D("@Q+U-,*2 +T9/3E0^/"]0/@T*#0H\4#X\1D].5"!325I%/3(^86YD M(&9R;VT@=&AE($-)4T-/($=7+"!W92!G;W0@=&AE(#4P,"!%4E)/4BP@/"]& M3TY4/@T*/"]0/@T*#0H\4#X\1D].5"!325I%/3(^8G5T($D@86T@8V]N9G5S M960@=&AA="!T:&4@4T52(&9O<G=A<F0@=&AE($E.5DE412!T;R!M>2!S:7!P M:&]N92X+T9/3E0^#0H+U ^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4],CYA='1A=&-H M(&ES(&UY('-E<BYC9F<+T9/3E0^#0H+U ^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4] M,CY296=A<F1S+#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*861E/"]& M3TY4/@T*/"]0/@T*/$)2/@T*#0H\4#X\1D].5"!325I%/3(^+2TM+2U/<FEG M:6YA;"!-97-S86=E+2TM+2T+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^ M1G)O;3H@2FER:2!+=71H86X@6SQ!($A2148](FUA:6QT;SIJ:7)I0&EP=&5L M+F]R9R(^;6%I;'1O.FII<FE :7!T96PN;W)G/"]!/ET+T9/3E0^#0H-"CQ" M4CX\1D].5"!325I%/3(^4V5N=#H@1G)I9&%Y+"!*=6YE(#(P+" R,# S(#0Z M,38@04T+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^5&\Z(&IA9&4H,T%. M82D[('-E<G5S97)S0&EP=&5L+F]R9SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-) M6D4],CY3=6)J96-T.B!293H@6U-E<G5S97)S72!%<G)O<B!F<F]M(%!35$XR M4$,+T9/3E0^#0H+U ^#0H\0E(^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4],CYT:&%N M:W,@9F]R('EO=7(@<F5P;W)T+B!P;&5A<V4@<W5B;6ET(&-O;7!L971E('1R M;W5B;&5S:&]O=&EN9SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CYI;F9O M<FUA=&EO;BP@87,@9&5C<FEB960@;VX@;W5T('=E8G-I=&4@=W=W+FEP=&5L M+F]R9R]S97(O8G5G<R\+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^+2T@ M=V4@=VEL;"!B92!G;&%D('1O(')E=FEE=R!I9B!C;VUP;&5T92 H;65S<V%G M92!D=6UP<RP@<WES;&]G/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/FUE M<W-A9V5S(&%T(&QE87-T*2X+T9/3E0^#0H+U ^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-) M6D4],CYT:&%N:W,+T9/3E0^#0H+U ^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4],CXM M:FER:3PO1D].5#X-"CPO4#X-"@T*/% ^/$9/3E0@4TE:13TR/D%T(#$R.C X M(%!-(#8O,3DO,C P,RP@2F%D92!#:&5N(%EA;B!W<F]T93H+T9/3E0^#0H- M"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T.VAI+"!A;&PL/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^ M/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^ M)F=T.VD@=V%N="!T;R!C86QL(&9R;VT@<'-T;B!T;R!T:&4@86=E;G0@=VAI M8V@@<F5G:7-T97)S(&%T('-E<BX+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I% M/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[8G5T('=H M96X@22!C86QL('1H92!S:7 @86=E;G0@9G)O;2!04U1.+"!T:&4@0TE30T@ M9V%T97=A>2!G970@=&AE(#4P,#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4] M,CXF9W0[<V5R=F5R(&5R<G)O<B!F<F]M('-E<BX+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\ M1D].5"!325I%/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF M9W0[9# U:#H@4F5C96EV960Z/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR M/B9G=#M325 O,BXP(#4P,"!))VT@=&5R<FEB;'D@<V]R<GDL('-E<G9E<B!E M<G)O<B!O8V-U<F5D("@Q+U-,*3PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4] M,CXF9W0[5FEA.B!325 O,BXP+U5$4"9N8G-P.R Q.3(N,38X+C$U+C0Q.C4P M-C +T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T.T9R;VTZ("9Q=6]T M.S@P,3 F<75O=#L@)FQT.W-I<#HX,#$P0#$Y,BXQ-C@N,34N-#$F9W0[.W1A M9STV-#@S-#<T+3$S,3(+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T M.U1O.B F;'0[<VEP.C@R-S5 ,3<R+C,P+C$P+C(S,#MU<V5R/7!H;VYE)F=T M.SMT86<]9#DP-V,P,S<X,C,V-#0U,3PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-) M6D4],CXF9W0[8CPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[0V%L M;"U)1#H@14,T0D)!.#<M,35%,S$Q0T,M.#)%041&1C@M0S9!-3<T-$9 ,3DR M+C$V."XQ-2XT,3PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[0U-E M<3H@,3 Q($E.5DE413PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[ M4V5R=F5R.B!3:7 @15AP<F5S<R!R;W5T97(@*# N."XQ," H:3,X-B]L:6YU M>"DI/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#M#;VYT96YT+4QE M;F=T:#H@,#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[5V%R;FEN M9SH@,SDR(#$W,BXS,"XQ,"XR,S Z-3 V," F<75O=#M.;VES>2!F965D8F%C M:R!T96QL<SH@<&ED/3(+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T M.S$V."XQ-2XT,2!I;E]U<FD]<VEP.C@R-S5 ,3<R+C,P+C$P+C(S,#HU,#8P M.W5S97(]<&AO;F4@;W5T7SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF M9W0[,3 N.3<@=FEA7V-N=#T],29Q=6]T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4 M(%-)6D4],CXF9W0[/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#MA M;F0@;7D@<VEP(&%G96YT(&-A;B!G970@=&AE(&EN=FET92!M97-S86=E+"!A M;F0@=&AE(&-I<V-O(&=W(&-A;B!G970@;7D@,3@P/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^ M/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#MA9G1E<B U,# @97)R;W(N/"]&3TY4/@T*#0H\ M0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I% M/3(^)F=T.VD@:&%V92!T:&4@9F]L;&]W:6YG(&QI;F4@:6X@;7D@<V5R+F-F M9SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[/"]&3TY4/@T*#0H\ M0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#MI9BAS<F-?:7 ]/3$Y,BXQ-C@N,34N-#$I M>SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[)FYB<W [(&EF("@A M;&]O:W5P*"9Q=6]T.VQO8V%T:6]N)G%U;W0[*2D@>SPO1D].5#X-"@T*/$)2 M/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[)FYB<W [)FYB<W [('-L7W-E;F1?<F5P;'DH M)G%U;W0[-# T)G%U;W0[+" F<75O=#M.;W0@1F]U;F0F<75O=#LI.SPO1D]. M5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[)FYB<W [)FYB<W [(&)R96%K M.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[)FYB<W [('T[/"]& M3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#LF;F)S<#L@=%]R96QA>2@I M.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[/"]&3TY4/@T*#0H\ M0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L@?3L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!3 M25I%/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[86QS M;R!)(&AA=F4@861D('1H92!U<W(@86YD('5S<B!C;VYT86-T)FYB<W [(&EN M('1H92!M>7-Q;"!D8BX+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T M.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[0E17+"!H;W<@8V%N M($D@<F5A9"!T:&4@9&5B=6<@:6YF;W)M871I;VXN($EN(&UY('-E<BYC9F<L M($D@<V5T(&1E8G5G(#T@-3L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^ M)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[/"]&3TY4/@T* M#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#M"97-T(%)E9V%R9',L/"]&3TY4/@T* M#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#M*861E/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/ M3E0@4TE:13TR/B9G=#L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T M.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[/"]&3TY4/@T*#0H\ M0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I% M/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[7U]?7U]? M7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U\+T9/ M3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T.U-E<G5S97)S(&UA:6QI;F<@ M;&ES=#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[4V5R=7-E<G- M:7!T96PN;W)G/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L\02!( M4D5&/2)H='1P.B\O;6%I;"YI<'1E;"YO<F<O;6%I;&UA;B]L:7-T:6YF;R]S M97)U<V5R<R(^:'1T<#HO+VUA:6PN:7!T96PN;W)G+VUA:6QM86XO;&ES=&EN M9F\O<V5R=7-E<G,+T$^/"]&3TY4/@T*/"]0/@T*#0H\4#X\1D].5"!325I% M/3(^+2T+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^2FER:2!+=71H86XF M;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S M<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#L@/$$@2%)%1CTB:'1T<#HO+VEP=&5L+F]R M9R]^:FER:2\B/FAT=' Z+R]I<'1E;"YO<F<O?FII<FDO/"]!/B +T9/3E0^ :#0H+U ^#0H-"CPO0D]$63X-"CPO2%1-3#X` ` end
begin 666 ser.cfg M(PHC("1)9#H@<V5R+F-F9RQV(#$N,3(@,C P,B\Q,"\R,2 P,CHT,#HP-B!J M:7)I($5X<" D"B,*(R!S:6UP;&4@<75I8VLM<W1A<G0@8V]N9FEG('-C<FEP M= HC"@HC("TM+2TM+2TM+2TM(&=L;V)A;"!C;VYF:6=U<F%T:6]N('!A<F%M M971E<G,@+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM"@ID96)U9STX(" @(" @ M(" @(",@9&5B=6<@;&5V96P@*&-M9"!L:6YE.B M9&1D9&1D9&1D9"D*9F]R M:SUY97,*;&]G7W-T9&5R<F]R/6YO"2,@*&-M9"!L:6YE.B M12D*8VAE8VM? M=FEA/2!N;PDC("AC;60N(&QI;F4Z("UV*0ID;G,];F@(" @(" @(" @(",@ M*&-M9"X@;&EN93H@+7(I"G)E=E]D;G,];F@(" @(" C("AC;60N(&QI;F4Z M("U2*0IP;W)T/34P-C *8VAI;&1R96X]- IF:69O/2(O=&UP+W-E<E]F:69O M(@H*(R M+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+2T@;6]D=6QE(&QO861I;F<@+2TM+2TM M+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+0H*(R!5;F-O;6UE;G0@=&AI M<R!I9B!Y;W4@=V%N="!T;R!U<V4@4U%,(&1A=&%B87-E"FQO861M;V1U;&4@ M(B\O=7-R+VQI8B]S97(O;6]D=6QE<R]M>7-Q;"YS;R(*"FQO861M;V1U;&4@ M(B\O=7-R+VQI8B]S97(O;6]D=6QE<R]S;"YS;R(*;&]A9&UO9'5L92 B+R]U M<W(O;&EB+W-E<B]M;V1U;&5S+W1M+G-O(@IL;V%D;6]D=6QE("(O+W5S<B]L M:6(O<V5R+VUO9'5L97,O<G(N<V\B"FQO861M;V1U;&4@(B\O=7-R+VQI8B]S M97(O;6]D=6QE<R]M87AF=V0N<V\B"FQO861M;V1U;&4@(B\O=7-R+VQI8B]S M97(O;6]D=6QE<R]U<W)L;V,N<V\B"FQO861M;V1U;&4@(B\O=7-R+VQI8B]S M97(O;6]D=6QE<R]R96=I<W1R87(N<V\B"@HC(%5N8V]M;65N="!T:&ES(&EF M('EO=2!W86YT(&1I9V5S="!A=71H96YT:6-A=&EO;@HC(&UY<W%L+G-O(&UU M<W0@8F4@;&]A9&5D("$*(VQO861M;V1U;&4@(B\O=7-R+VQI8B]S97(O;6]D M=6QE<R]A=71H+G-O(@H*(R M+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM+2!S971T:6YG(&UO M9'5L92US<&5C:69I8R!P87)A;65T97)S("TM+2TM+2TM+2TM+2TM+0H*(R M M+2!U<W)L;V,@<&%R86US("TM"@HC;6]D<&%R86TH(G5S<FQO8R(L(")D8E]M M;V1E(BP@(" P*0H*(R!5;F-O;6UE;G0@=&AI<R!I9B!Y;W4@=V%N="!T;R!U M<V4@4U%,(&1A=&%B87-E( HC(&9O<B!P97)S:7-T96YT('-T;W)A9V4@86YD M(&-O;6UE;G0@=&AE('!R979I;W5S(&QI;F4*;6]D<&%R86TH(G5S<FQO8R(L M(")D8E]M;V1E(BP@,BD*"B,@+2T@875T:"!P87)A;7,@+2T*(R!5;F-O;6UE M;G0@:68@>6]U(&%R92!U<VEN9R!A=71H(&UO9'5L90HC"B-M;V1P87)A;2@B M875T:"(L(")S96-R970B+" B86QS9&MH9VQA:W-D:&9K;&]I=W(B*0HC;6]D M<&%R86TH(F%U=&@B+" B8V%L8W5L871E7VAA,2(L('EE<RD*(PHC($EF('EO M=2!S970@(F-A;&-U;&%T95]H83$B('!A<F%M971E<B!T;R!Y97,@*'=H:6-H M('1R=64@:6X@=&AI<R!C;VYF:6<I+" *(R!U;F-O;6UE;G0@86QS;R!T:&4@ M9F]L;&]W:6YG('!A<F%M971E<BD*(PHC;6]D<&%R86TH(F%U=&@B+" B<&%S M<W=O<F1?8V]L=6UN(BP@(G!A<W-W;W)D(BD*"B,@+2TM+2TM+2TM+2TM+2TM M+2TM+2TM+2TM+2 @<F5Q=65S="!R;W5T:6YG(&QO9VEC("TM+2TM+2TM+2TM M+2TM+2TM+2T*"B,@;6%I;B!R;W5T:6YG(&QO9VEC"@IR;W5T97L*"@DC(&EN M:71I86P@<V%N:71Y(&-H96-K<R M+2!M97-S86=E<R!W:71H"@DC(&UA>%]F M;W)W87)S/3TP+"!O<B!E>&-E<W-I=F5L>2!L;VYG(')E<75E<W1S"@EI9B H M(6UF7W!R;V-E<W-?;6%X9G=D7VAE861E<B@B,3 B*2D@>PH)"7-L7W-E;F1? M<F5P;'DH(C0X,R(L(E1O;R!-86YY($AO<',B*3L*"0EB<F5A:SL*"7T["@EI M9B H;&5N7V=T*"!M87A?;&5N("DI('L*"0ES;%]S96YD7W)E<&QY*"(U,3,B M+" B365S<V%G92!T;V@8FEG(BD["@D)8G)E86L["@E].PH*"2,@1&@<W1R M:6-T(')O=71I;F<@:68@<')E+6QO861E9"!R;W5T92!H96%D97)S('!R97-E M;G0*"7)E=W)I=&5&<F]M4F]U=&4H*3L*"0H):68H<W)C7VEP/3TQ.3(N,38X M+C$U+C0Q*7L*"0EI9B H(6QO;VMU<"@B;&]C871I;VXB*2D@>PH)"0ES;%]S M96YD7W)E<&QY*"(T,#0B+" B3F]T($9O=6YD(BD["@D)"6)R96%K.PH)"7T[ M"@D)=%]R96QA>2@I.PH)(" @( H)?3L*"0H*"2,@:68@=&AE(')E<75E<W0@ M:7,@9F]R(&]T:&5R(&1O;6%I;B!U<V4@57-R3&]C"@DC("AI;B!C87-E+"!I M="!D;V5S(&YO="!W;W)K+"!U<V4@=&AE(&9O;&QO=VEN9R!C;VUM86YD"@DC M('=I=&@@<')O<&5R(&YA;65S(&%N9"!A9&1R97-S97,@:6X@:70I"@D*"6EF M("AU<FD]/6UY<V5L9BD@>PH*"0EI9B H;65T:&]D/3TB4D5'25-415(B*2![ M"@HC(%5N8V]M;65N="!T:&ES(&EF('EO=2!W86YT('1O('5S92!D:6=E<W0@ M875T:&5N=&EC871I;VX*(PD)"6EF("@A=W=W7V%U=&AO<FEZ92@B:7!T96PN M;W)G(BP@(G-U8G-C<FEB97(B*2D@>PHC"0D)"7=W=U]C:&%L;&5N9V4H(FEP M=&5L+F]R9R(L("(P(BD["B,)"0D)8G)E86L["B,)"0E].PH*"0D)<V%V92@B M;&]C871I;VXB*3L*"0D)8G)E86L["@D)?3L*"0D*"0DC9F]R(%!35$X@9V%T M97=A>0H)"6EF("AU<FD]?B)><VEP.ELP+3E=*BHJ(BD@>PH)"2 @("-F;W)W M87)D("@Q.3(N,38X+C$U+C0Q+#4P-C I.PH)"2 @(')E=W)I=&5H;W-T<&]R M="@B,3DR+C$V."XQ-2XT,3HU,#8P(BD["@D)(" @(W1?<F5L87E?=&\H("(Q M.3(N,38X+C$U+C0Q(BP@(C4P-C B*3L@( H)"2 @("-R97=R:71E=7)I*")S M:7 Z.# Q,$ Q.3(N,38X+C$U+C0Q(BD["@D)(" @=%]R96QA>2@I.PH)"2 @ M(&)R96%K.PH)(" @( D@(" *"0E].PH*"0DC(&YA=&EV92!325 @9&5S=&EN M871I;VYS(&%R92!H86YD;&5D('5S:6YG(&]U<B!54U),3T,@1$(*"0EI9B H M(6QO;VMU<"@B;&]C871I;VXB*2D@>PH)"0ES;%]S96YD7W)E<&QY*"(T,#0B M+" B3F]T($9O=6YD(BD["@D)"6)R96%K.PH)"7T["@E].PH)"0H)(R!F;W)W M87)D('1O(&-U<G)E;G0@=7)I(&YO=PH):68@*"%T7W)E;&%Y*"DI('L*"0ES 9;%]R97!L>5]E<G)O<B@I.PH)?3L*"GT*"@`` ` end
Sorry to disturb everyone. I have find the error. there is something wrong with the ser.cfg.
I miss a break; in the ser.cfg.
regards, Jade
-----Original Message----- From: Jade Chen Yan [mailto:jade@tencent.com] Sent: Friday, June 20, 2003 2:39 PM To: 'Jiri Kuthan'; 'serusers@lists.iptel.org' Subject: RE: [Serusers] Error from PSTN2PC
my OS . is Linux rhett-test 2.4.18-3 #1 Thu Apr 18 07:37:53 EDT 2002 i686 unknown the SER is ser-0.8.10-2 the log looks like :
Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[2975]: INFO: terminating due to SIGCHLD Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: ser shutdown succeeded Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: Listening on Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: 127.0.0.1 [127.0.0.1]::5060 Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: 172.30.10.230 [172.30.10.230]::5060 Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: Aliases: rhett-test:5060 localhost:5060 localhost.localdomain:5060 Jun 20 00:02:49 rhett-test 6ÔÂ 20 00:02:49 ser: ser startup succeeded Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: mod_init(): Database connection opened successfuly Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: INFO: udp_init: SO_RCVBUF is initially 65535 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: INFO: udp_init: SO_RCVBUF is finally 131070 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: INFO: udp_init: SO_RCVBUF is initially 65535 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3162]: INFO: udp_init: SO_RCVBUF is finally 131070 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3178]: INFO: fifo process starting: 3178 Jun 20 00:02:49 rhett-test /usr/sbin/ser[3178]: SER: open_uac_fifo: fifo server up at /tmp/ser_fifo... Jun 20 00:03:26 rhett-test /usr/sbin/ser[3170]: ERROR: t_newtran: transaction already in process 0x422be6c8 Jun 20 00:03:26 rhett-test /usr/sbin/ser[3170]: ERROR: sl_reply_error used: I'm terribly sorry, server error occured (1/SL)
and from the CISCO GW, we got the 500 ERROR,
but I am confused that the SER forward the INVITE to my sipphone.
attatch is my ser.cfg
Regards, Jade
-----Original Message----- From: Jiri Kuthan [mailto:jiri@iptel.org] Sent: Friday, June 20, 2003 4:16 AM To: jade(3ANa); serusers@lists.iptel.org Subject: Re: [Serusers] Error from PSTN2PC
thanks for your report. please submit complete troubleshooting information, as decribed on out website www.iptel.org/ser/bugs/ -- we will be glad to review if complete (message dumps, syslog messages at least).
thanks
-jiri
At 12:08 PM 6/19/2003, Jade Chen Yan wrote:
hi, all,
i want to call from pstn to the agent which registers at ser.
but when I call the sip agent from PSTN, the CISCO gateway get the 500 server errror from ser.
d05h: Received: SIP/2.0 500 I'm terribly sorry, server error occured (1/SL) Via: SIP/2.0/UDP 192.168.15.41:5060 From: "8010" sip:8010@192.168.15.41;tag=6483474-1312 To: sip:8275@172.30.10.230;user=phone;tag=d907c03782364451 b Call-ID: EC4BBA87-15E311CC-82EADFF8-C6A5744F@192.168.15.41 CSeq: 101 INVITE Server: Sip EXpress router (0.8.10 (i386/linux)) Content-Length: 0 Warning: 392 172.30.10.230:5060 "Noisy feedback tells: pid=2 168.15.41 in_uri=sip:8275@172.30.10.230:5060;user=phone out_ 10.97 via_cnt==1"
and my sip agent can get the invite message, and the cisco gw can get my
180
after 500 error.
i have the following line in my ser.cfg
if(src_ip==192.168.15.41){ if (!lookup("location")) { sl_send_reply("404", "Not Found"); break; }; t_relay();
};
also I have add the usr and usr contact in the mysql db.
BTW, how can I read the debug information. In my ser.cfg, I set debug = 5;
Best Regards, Jade
Serusers mailing list serusers@lists.iptel.org http://lists.iptel.org/mailman/listinfo/serusers
-- Jiri Kuthan http://iptel.org/~jiri/
begin 666 ATT00014.htm M/"%$3T-465!%($A434P@4%5"3$E#("(M+R]7,T,O+T141"!(5$U,(#,N,B\O M14XB/@T*/$A434P^#0H\2$5!1#X-"CQ-151!($A45% M15%5258](D-O;G1E M;G0M5'EP92(@0T].5$5.5#TB=&5X="]H=&UL.R!C:&%R<V5T/6=B,C,Q,B(^ M#0H\345402!.04U%/2)'96YE<F%T;W(B($-/3E1%3E0](DU3($5X8VAA;F=E M(%-E<G9E<B!V97)S:6]N(#8N,"XV,C0Y+C$B/@T*/%1)5$Q%/E)%.B!;4V5R M=7-E<G-=($5R<F]R(&9R;VT@4%-43C)00SPO5$E43$4^#0H+TA%040^#0H\ M0D]$63X-"CPA+2T@0V]N=F5R=&5D(&9R;VT@=&5X="]P;&%I;B!F;W)M870@ M+2T^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4],CY3;W)R>2!T;R!D:7-T=7)B(&5V97)Y M;VYE+B!)(&AA=F4@9FEN9"!T:&4@97)R;W(N('1H97)E(&ES('-O;65T:&EN M9R!W<F]N9R!W:71H('1H92!S97(N8V9G+CPO1D].5#X-"CPO4#X-"@T*/% ^ M/$9/3E0@4TE:13TR/DD@;6ES<R!A(&)R96%K.R!I;B!T:&4@<V5R+F-F9RX@ M/"]&3TY4/@T*/"]0/@T*#0H\4#X\1D].5"!325I%/3(^<F5G87)D<RP+T9/ M3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^2F%D93PO1D].5#X-"CPO4#X-"@T* M/% ^/$9/3E0@4TE:13TR/BTM+2TM3W)I9VEN86P@365S<V%G92TM+2TM/"]& M3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/D9R;VTZ($IA9&4@0VAE;B!986X@ M6SQ!($A2148](FUA:6QT;SIJ861E0'1E;F-E;G0N8V]M(CYM86EL=&\Z:F%D M94!T96YC96YT+F-O;3PO03Y=/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR M/E-E;G0Z($9R:61A>2P@2G5N92 R,"P@,C P,R R.C,Y(%!-/"]&3TY4/@T* M#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/E1O.B G2FER:2!+=71H86XG.R G<V5R=7-E M<G- :7!T96PN;W)G)SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CY3=6)J M96-T.B!213H@6U-E<G5S97)S72!%<G)O<B!F<F]M(%!35$XR4$,+T9/3E0^ M#0H+U ^#0H\0E(^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4],CYM>2!/4R N(&ES)FYB M<W [($QI;G5X(')H971T+71E<W0@,BXT+C$X+3,@(S$@5&AU($%P<B Q." P M-SHS-SHU,R!%1%0@,C P,B!I-C@V('5N:VYO=VX+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\ M1D].5"!325I%/3(^=&AE(%-%4B!I<R!S97(M,"XX+C$P+3(+T9/3E0^#0H- M"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^=&AE(&QO9R!L;V]K<R!L:6ME(#H+T9/3E0^ M#0H+U ^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE M='0M=&5S=" O=7-R+W-B:6XO<V5R6S(Y-S5=.B!)3D9/.B!T97)M:6YA=&EN M9R!D=64@=&@4TE'0TA,1" +T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^ M2G5N(#(P(# P.C R.C0Y(')H971T+71E<W0F;F)S<#L@-M3"(#(P(# P.C R M.C0Y('-E<CH@<V5R('-H=71D;W=N('-U8V-E961E9#PO1D].5#X-"@T*/$)2 M/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE='0M=&5S="9N8G-P M.R VU,(@,C @,# Z,#(Z-#D@<V5R.B!,:7-T96YI;F<@;VX@/"]&3TY4/@T* M#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP,CHT.2!R:&5T="UT97-T M)FYB<W [(#;4PB R," P,#HP,CHT.2!S97(Z)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [ M)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB M<W [)FYB<W [)FYB<W [)FYB<W [(#$R-RXP+C N,2!;,3(W+C N,"XQ73HZ M-3 V,#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z M-#D@<FAE='0M=&5S="9N8G-P.R VU,(@,C @,# Z,#(Z-#D@<V5R.B9N8G-P M.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N M8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R9N8G-P.R Q-S(N,S N,3 N M,C,P(%LQ-S(N,S N,3 N,C,P73HZ-3 V,#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4 M(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE='0M=&5S="9N8G-P.R VU,(@ M,C @,# Z,#(Z-#D@<V5R.B!!;&EA<V5S.B!R:&5T="UT97-T.C4P-C @;&]C M86QH;W-T.C4P-C @;&]C86QH;W-T+FQO8V%L9&]M86EN.C4P-C @/"]&3TY4 M/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP,CHT.2!R:&5T="UT M97-T)FYB<W [(#;4PB R," P,#HP,CHT.2!S97(Z('-E<B!S=&%R='5P('-U M8V-E961E9#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z M,#(Z-#D@<FAE='0M=&5S=" O=7-R+W-B:6XO<V5R6S,Q-C)=.B!M;V1?:6YI M="@I.B!$871A8F%S92!C;VYN96-T:6]N(&]P96YE9"!S=6-C97-S9G5L>2 \ M+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^2G5N(#(P(# P.C R.C0Y(')H M971T+71E<W0@+W5S<B]S8FEN+W-E<ELS,38R73H@24Y&3SH@=61P7VEN:70Z M(%-/7U)#5D)51B!I<R!I;FET:6%L;'D@-C4U,S4@/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^ M/$9/3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP,CHT.2!R:&5T="UT97-T("]U<W(O M<V)I;B]S97);,S$V,ETZ($E.1D\Z('5D<%]I;FET.B!33U]20U9"548@:7,@ M9FEN86QL>2 Q,S$P-S @/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/DIU M;B R," P,#HP,CHT.2!R:&5T="UT97-T("]U<W(O<V)I;B]S97);,S$V,ETZ M($E.1D\Z('5D<%]I;FET.B!33U]20U9"548@:7,@:6YI=&EA;&QY(#8U-3,U M(#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@ M<FAE='0M=&5S=" O=7-R+W-B:6XO<V5R6S,Q-C)=.B!)3D9/.B!U9'!?:6YI M=#H@4T]?4D-60E5&(&ES(&9I;F%L;'D@,3,Q,#<P(#PO1D].5#X-"@T*/$)2 M/CQ&3TY4(%-)6D4],CY*=6X@,C @,# Z,#(Z-#D@<FAE='0M=&5S=" O=7-R M+W-B:6XO<V5R6S,Q-SA=.B!)3D9/.B!F:69O('!R;V-E<W,@<W1A<G1I;F<Z M(#,Q-S@@/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP M,CHT.2!R:&5T="UT97-T("]U<W(O<V)I;B]S97);,S$W.%TZ(%-%4CH@;W!E M;E]U86-?9FEF;SH@9FEF;R!S97)V97(@=7 @870@+W1M<"]S97)?9FEF;RXN M+B +T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^2G5N(#(P(# P.C S.C(V M(')H971T+71E<W0@+W5S<B]S8FEN+W-E<ELS,3<P73H@15)23U(Z('1?;F5W M=')A;CH@=')A;G-A8W1I;VX@86QR96%D>2!I;B!P<F]C97-S(#!X-#(R8F4V M8S@@/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/DIU;B R," P,#HP,SHR M-B!R:&5T="UT97-T("]U<W(O<V)I;B]S97);,S$W,%TZ($524D]2.B!S;%]R M97!L>5]E<G)O<B!U<V5D.B!))VT@=&5R<FEB;'D@<V]R<GDL('-E<G9E<B!E M<G)O<B!O8V-U<F5D("@Q+U-,*2 +T9/3E0^/"]0/@T*#0H\4#X\1D].5"!3 M25I%/3(^86YD(&9R;VT@=&AE($-)4T-/($=7+"!W92!G;W0@=&AE(#4P,"!% M4E)/4BP@/"]&3TY4/@T*/"]0/@T*#0H\4#X\1D].5"!325I%/3(^8G5T($D@ M86T@8V]N9G5S960@=&AA="!T:&4@4T52(&9O<G=A<F0@=&AE($E.5DE412!T M;R!M>2!S:7!P:&]N92X+T9/3E0^#0H+U ^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-)6D4] M,CYA='1A=&-H(&ES(&UY('-E<BYC9F<+T9/3E0^#0H+U ^#0H-"CQ0/CQ& M3TY4(%-)6D4],CY296=A<F1S+#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4] M,CY*861E/"]&3TY4/@T*/"]0/@T*/$)2/@T*#0H\4#X\1D].5"!325I%/3(^ M+2TM+2U/<FEG:6YA;"!-97-S86=E+2TM+2T+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D]. M5"!325I%/3(^1G)O;3H@2FER:2!+=71H86X@6SQ!($A2148](FUA:6QT;SIJ M:7)I0&EP=&5L+F]R9R(^;6%I;'1O.FII<FE :7!T96PN;W)G/"]!/ET+T9/ M3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^4V5N=#H@1G)I9&%Y+"!*=6YE(#(P M+" R,# S(#0Z,38@04T+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^5&\Z M(&IA9&4H,T%.82D[('-E<G5S97)S0&EP=&5L+F]R9SPO1D].5#X-"@T*/$)2 M/CQ&3TY4(%-)6D4],CY3=6)J96-T.B!293H@6U-E<G5S97)S72!%<G)O<B!F M<F]M(%!35$XR4$,+T9/3E0^#0H+U ^#0H\0E(^#0H-"CQ0/CQ&3TY4(%-) M6D4],CYT:&%N:W,@9F]R('EO=7(@<F5P;W)T+B!P;&5A<V4@<W5B;6ET(&-O M;7!L971E('1R;W5B;&5S:&]O=&EN9SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-) M6D4],CYI;F9O<FUA=&EO;BP@87,@9&5C<FEB960@;VX@;W5T('=E8G-I=&4@ M=W=W+FEP=&5L+F]R9R]S97(O8G5G<R\+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!3 M25I%/3(^+2T@=V4@=VEL;"!B92!G;&%D('1O(')E=FEE=R!I9B!C;VUP;&5T M92 H;65S<V%G92!D=6UP<RP@<WES;&]G/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@ M4TE:13TR/FUE<W-A9V5S(&%T(&QE87-T*2X+T9/3E0^#0H+U ^#0H-"CQ0 M/CQ&3TY4(%-)6D4],CYT:&%N:W,+T9/3E0^#0H+U ^#0H-"CQ0/CQ&3TY4 M(%-)6D4],CXM:FER:3PO1D].5#X-"CPO4#X-"@T*/% ^/$9/3E0@4TE:13TR M/D%T(#$R.C X(%!-(#8O,3DO,C P,RP@2F%D92!#:&5N(%EA;B!W<F]T93H\ M+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T.VAI+"!A;&PL/"]&3TY4 M/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D]. M5"!325I%/3(^)F=T.VD@=V%N="!T;R!C86QL(&9R;VT@<'-T;B!T;R!T:&4@ M86=E;G0@=VAI8V@@<F5G:7-T97)S(&%T('-E<BX+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\ M1D].5"!325I%/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF M9W0[8G5T('=H96X@22!C86QL('1H92!S:7 @86=E;G0@9G)O;2!04U1.+"!T M:&4@0TE30T@9V%T97=A>2!G970@=&AE(#4P,#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ& M3TY4(%-)6D4],CXF9W0[<V5R=F5R(&5R<G)O<B!F<F]M('-E<BX+T9/3E0^ M#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4 M(%-)6D4],CXF9W0[9# U:#H@4F5C96EV960Z/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/ M3E0@4TE:13TR/B9G=#M325 O,BXP(#4P,"!))VT@=&5R<FEB;'D@<V]R<GDL M('-E<G9E<B!E<G)O<B!O8V-U<F5D("@Q+U-,*3PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ& M3TY4(%-)6D4],CXF9W0[5FEA.B!325 O,BXP+U5$4"9N8G-P.R Q.3(N,38X M+C$U+C0Q.C4P-C +T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T.T9R M;VTZ("9Q=6]T.S@P,3 F<75O=#L@)FQT.W-I<#HX,#$P0#$Y,BXQ-C@N,34N M-#$F9W0[.W1A9STV-#@S-#<T+3$S,3(+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!3 M25I%/3(^)F=T.U1O.B F;'0[<VEP.C@R-S5 ,3<R+C,P+C$P+C(S,#MU<V5R M/7!H;VYE)F=T.SMT86<]9#DP-V,P,S<X,C,V-#0U,3PO1D].5#X-"@T*/$)2 M/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[8CPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4] M,CXF9W0[0V%L;"U)1#H@14,T0D)!.#<M,35%,S$Q0T,M.#)%041&1C@M0S9! M-3<T-$9 ,3DR+C$V."XQ-2XT,3PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4] M,CXF9W0[0U-E<3H@,3 Q($E.5DE413PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-) M6D4],CXF9W0[4V5R=F5R.B!3:7 @15AP<F5S<R!R;W5T97(@*# N."XQ," H M:3,X-B]L:6YU>"DI/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#M# M;VYT96YT+4QE;F=T:#H@,#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF M9W0[5V%R;FEN9SH@,SDR(#$W,BXS,"XQ,"XR,S Z-3 V," F<75O=#M.;VES M>2!F965D8F%C:R!T96QL<SH@<&ED/3(+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!3 M25I%/3(^)F=T.S$V."XQ-2XT,2!I;E]U<FD]<VEP.C@R-S5 ,3<R+C,P+C$P M+C(S,#HU,#8P.W5S97(]<&AO;F4@;W5T7SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4 M(%-)6D4],CXF9W0[,3 N.3<@=FEA7V-N=#T],29Q=6]T.SPO1D].5#X-"@T* M/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE: M13TR/B9G=#MA;F0@;7D@<VEP(&%G96YT(&-A;B!G970@=&AE(&EN=FET92!M M97-S86=E+"!A;F0@=&AE(&-I<V-O(&=W(&-A;B!G970@;7D@,3@P/"]&3TY4 M/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#MA9G1E<B U,# @97)R;W(N/"]& M3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\ M1D].5"!325I%/3(^)F=T.VD@:&%V92!T:&4@9F]L;&]W:6YG(&QI;F4@:6X@ M;7D@<V5R+F-F9SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[/"]& M3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#MI9BAS<F-?:7 ]/3$Y,BXQ M-C@N,34N-#$I>SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[)FYB M<W [(&EF("@A;&]O:W5P*"9Q=6]T.VQO8V%T:6]N)G%U;W0[*2D@>SPO1D]. M5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[)FYB<W [)FYB<W [('-L7W-E M;F1?<F5P;'DH)G%U;W0[-# T)G%U;W0[+" F<75O=#M.;W0@1F]U;F0F<75O M=#LI.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[)FYB<W [)FYB M<W [(&)R96%K.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[)FYB M<W [('T[/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#LF;F)S<#L@ M=%]R96QA>2@I.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[/"]& M3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L@?3L+T9/3E0^#0H-"CQ" M4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4] M,CXF9W0[86QS;R!)(&AA=F4@861D('1H92!U<W(@86YD('5S<B!C;VYT86-T M)FYB<W [(&EN('1H92!M>7-Q;"!D8BX+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!3 M25I%/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[0E17 M+"!H;W<@8V%N($D@<F5A9"!T:&4@9&5B=6<@:6YF;W)M871I;VXN($EN(&UY M('-E<BYC9F<L($D@<V5T(&1E8G5G(#T@-3L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D]. M5"!325I%/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[ M/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#M"97-T(%)E9V%R9',L M/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#M*861E/"]&3TY4/@T* M#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!3 M25I%/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[/"]& M3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR/B9G=#L+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\ M1D].5"!325I%/3(^)F=T.SPO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF M9W0[7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]?7U]? M7U]?7U\+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^)F=T.U-E<G5S97)S M(&UA:6QI;F<@;&ES=#PO1D].5#X-"@T*/$)2/CQ&3TY4(%-)6D4],CXF9W0[ M4V5R=7-E<G- :7!T96PN;W)G/"]&3TY4/@T*#0H\0E(^/$9/3E0@4TE:13TR M/B9G=#L\02!(4D5&/2)H='1P.B\O;6%I;"YI<'1E;"YO<F<O;6%I;&UA;B]L M:7-T:6YF;R]S97)U<V5R<R(^:'1T<#HO+VUA:6PN:7!T96PN;W)G+VUA:6QM M86XO;&ES=&EN9F\O<V5R=7-E<G,+T$^/"]&3TY4/@T*/"]0/@T*#0H\4#X\ M1D].5"!325I%/3(^+2T+T9/3E0^#0H-"CQ"4CX\1D].5"!325I%/3(^2FER M:2!+=71H86XF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF M;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#LF;F)S<#L@/$$@2%)%1CTB:'1T<#HO M+VEP=&5L+F]R9R]^:FER:2\B/FAT=' Z+R]I<'1E;"YO<F<O?FII<FDO/"]! C/B +T9/3E0^#0H+U ^#0H-"CPO0D]$63X-"CPO2%1-3#X` ` end
-
Jade Chen Yan