Bruno,
I see!
I don't know offhand if it's possible to intercept endogenously generated CANCELs in an onsend_route, but since, in theory, it is designed for low socket-level outgoing message interception, it might work.
-- Alex
-- Principal, Evariste Systems LLC (www.evaristesys.com)
Sent from my Google Nexus.