[sr-dev] git:4.0: uac_redirect: adapted previous backport to append_branch() prototype for v4.0