[sr-dev] git:jh/mtree: modules/utils: check in_list() separator already in fixup function