[sr-dev] [kamailio/kamailio] ims_qos: doc update and warn logs (PR #3521)