[sr-dev] [kamailio/kamailio] rtpproxy: Add missing RPC commands, delete MI (#907)