[sr-dev] git:master: tests: use bash compliant return values