[sr-dev] git:4.4:df4bba3f: tmx: fix condition for private copy of the message