Me contesto yo mismo ..., parece haber un bug desde el año 2006 y no se puede usar t_on_reply "per branch", pues bendita putada ... menos mal que los flags si se respetan.
Si alguien tiene otra explicación (la docu del bug en sourceforge no está actualizada desde 2006) que lo comente plz.