When doing local forking, how can I set the correct via-branch value for each leg in rtpengine_manage()?

Have you tried with `via-branch=next` ?

Cheers