can you inspect the INVITE sent to SBC and the received 200 OK and see if the Via headers are good? There should be two: one for Asterisk and one for kamailio/openser. Or you can post the sip meesages here to investigate.
Is it ok to post attachments to this list? If not I will post the SIP trace in the email body.