Thank you for your answer, I still don't have sound but the behaviour is now different.

Is it possible to configure this behaviour on a call by call basis with flags on the rtpengine_manage() function? Or in alternative having it consume the "direction=" attribute on the SDP?

Cheers