<div>Por cierto, estoy realizando unas pruebas colocando algunos mensajes en los logs desde openser.cfg y quisiera saber si existe alguna restriccion en los Invite y Register en cuanto a los valores de $rm , $ua, $si&nbsp; $sp $fu $tU, que requiera openser para &quot;registrar&quot; o &quot;invitar&quot; a alguien en el proxy?<br>
&nbsp;</div>
<div>Gracias.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Frank<br>&nbsp;</div>
<div><span class="gmail_quote">El día 29/03/08, <b class="gmail_sendername"><a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a></b> &lt;<a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a>&gt; escribió:</span>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid"><br>Send Users-es mailing list submissions to<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>
<br>To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>or, via email, send a message with subject or body &#39;help&#39; to<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a><br><br>You can reach the person managing the list at<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:users-es-owner@lists.openser.org">users-es-owner@lists.openser.org</a><br>
<br>When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>than &quot;Re: Contents of Users-es digest...&quot;<br><br><br>Asuntos del día:<br><br>&nbsp;&nbsp;1. Re: Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 29 (Frank Gonzalez)<br>
&nbsp;&nbsp;2. Re: Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 29 (Frank Gonzalez)<br><br><br>----------------------------------------------------------------------<br><br>Message: 1<br>Date: Sun, 30 Mar 2008 10:05:05 +1930<br>From: &quot;Frank Gonzalez&quot; &lt;<a href="mailto:gonzalezmfrank@gmail.com">gonzalezmfrank@gmail.com</a>&gt;<br>
Subject: Re: [OpenSER-Users-ES] Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 29<br>To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>Message-ID:<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;<a href="mailto:f54619ca0803290735u5b715f0eu549dacf90d4629a4@mail.gmail.com">f54619ca0803290735u5b715f0eu549dacf90d4629a4@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<br><br>Jajaja... estuvo bueno el ultimo comentario, en realidad es por respeto, he<br>visualizado que ud. es uno de las principales personas que aportan a esta<br>lista y es por ello que, como mencione anteriormente, merece su respeto.<br>
<br>Cuando mencione redireccionamiento me referia al call forward que existen en<br>algunos IP Phones, en mi caso si no contesto en mi oficina al cabo de 3<br>repiques, este hace forward a mi extension SIP que tengo definida en mi<br>
celular N61i, y la recibo siempre y cuando este en mi LAN via WiFi.<br><br>Como indicas, el Cel se registra si cambio de ubicacion en mi LAN pero no<br>entiendo la razon por la cual no camina desde afuera.<br><br>He optado por reiniciar el servidor con Debian ETCH por cuando tiene el<br>
Package 1.2 de openser y no el 1.3 que viene con Lenny ( Me considero un<br>Novato con los cambios que vienen con 1.3 en Debian Lenny, asi que opto por<br>ir por lo seguro en ETCH, ademas de algunas funcionalidades que estoy viendo<br>
que no estan trabajando bien en Lenny y ETCH las resuelve si tantos<br>inconvenientes)<br><br>Una vez realice las pruebas entonces, de seguro, requeriré ayuda.<br><br>Mil Gracias<br><br>Frank Gonzalez<br><br>El día 30/03/08, <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a> &lt;<br>
<a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a>&gt; escribió:<br>&gt;<br>&gt; Send Users-es mailing list submissions to<br>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>
&gt;<br>&gt; To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>
&gt; or, via email, send a message with subject or body &#39;help&#39; to<br>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a><br>&gt;<br>&gt; You can reach the person managing the list at<br>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:users-es-owner@lists.openser.org">users-es-owner@lists.openser.org</a><br>&gt;<br>&gt; When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>&gt; than &quot;Re: Contents of Users-es digest...&quot;<br>
&gt;<br>&gt;<br>&gt; Asuntos del día:<br>&gt;<br>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1. Re: Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28 (Frank Gonzalez)<br>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2. Re: Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28 (Iñaki Baz Castillo)<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; ----------------------------------------------------------------------<br>
&gt;<br>&gt; Message: 1<br>&gt; Date: Fri, 28 Mar 2008 10:12:58 -0430<br>&gt; From: &quot;Frank Gonzalez&quot; &lt;<a href="mailto:gonzalezmfrank@gmail.com">gonzalezmfrank@gmail.com</a>&gt;<br>&gt; Subject: Re: [OpenSER-Users-ES] Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28<br>
&gt; To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; Message-ID:<br>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;<a href="mailto:f54619ca0803280742m212884e3qf821bc8b83829c06@mail.gmail.com">f54619ca0803280742m212884e3qf821bc8b83829c06@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
&gt; Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<br>&gt;<br>&gt; Buenos dias, gracias por tu atencion, el asunto es el siguiente, este<br>&gt; servidor lo estoy montando para dar soporte a tres empresas que forman<br>
&gt; parte<br>&gt; del grupo donde trabajo, nuestro interes es que los usuarios se puedan<br>&gt; registrar en el servidor desde las LAN ( conectadas a traves de tuneles )<br>&gt; y<br>&gt; desde cualquier parte del mundo, el asunto es que tengo mis Sip Phones<br>
&gt; (Oficina) con redireccionamiento hacia los telefonos celulares (<br>&gt; funcionalidades sip de los Celulares Tipo Nokia N95 y N61i ). Al cambiar<br>&gt; la<br>&gt; ubicacion entiendo debiese actualizar las tabla locations y permitir<br>
&gt; recibir<br>&gt; o realizar llamadas a los registrados en el SIP Proxy.<br>&gt;<br>&gt; Espero entiendas mi planteamiento<br>&gt;<br>&gt; Gracias nuevamente Mr. Iñaki<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; El día 27/03/08, <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a> &lt;<br>
&gt; <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a>&gt; escribió:<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Send Users-es mailing list submissions to<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt; To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>
&gt; &gt; or, via email, send a message with subject or body &#39;help&#39; to<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; You can reach the person managing the list at<br>
&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="mailto:users-es-owner@lists.openser.org">users-es-owner@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>&gt; &gt; than &quot;Re: Contents of Users-es digest...&quot;<br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Asuntos del día:<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp; 1. Openser 1.3 en Debian Lenny (Frank Gonzalez)<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp; 2. Re: Openser 1.3 en Debian Lenny (Iñaki Baz Castillo)<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; ----------------------------------------------------------------------<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Message: 1<br>&gt; &gt; Date: Wed, 26 Mar 2008 20:55:15 -0430<br>&gt; &gt; From: &quot;Frank Gonzalez&quot; &lt;<a href="mailto:gonzalezmfrank@gmail.com">gonzalezmfrank@gmail.com</a>&gt;<br>
&gt; &gt; Subject: [OpenSER-Users-ES] Openser 1.3 en Debian Lenny<br>&gt; &gt; To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt; Message-ID:<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;<a href="mailto:f54619ca0803261825x2a6ed7bes3d9cd116f1bbc2d8@mail.gmail.com">f54619ca0803261825x2a6ed7bes3d9cd116f1bbc2d8@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
&gt; &gt; Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Hola señores, tengo una inquietud con respecto a la instalacion de<br>&gt; openser<br>&gt; &gt; 1.3 desde el package de Debian Lenny Distro<br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Tengo una LAN donde en meses pasados instale la version que viene con<br>&gt; &gt; Debian<br>&gt; &gt; ETCH (openser 1.2) ... prefiero los packages que ponerme a compilar, el<br>&gt; &gt; asunto es el siguiente, existe una diferencia sustancial que existe<br>
&gt; entre<br>&gt; &gt; las dos es que en la primera instalacion (1.2) como mencioné<br>&gt; &gt; anteriormente esta en una LAN y funciona perfectamente en las diferentes<br>&gt; &gt; localidades las cuales las tengo interconectadas a traves de tuneles vpn<br>
&gt; &gt; donde tengo dominio completo de mis sub-redes a traves de mis<br>&gt; access-list<br>&gt; &gt; de<br>&gt; &gt; mis routers (estos hacen nat)<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; La version 1.3 esta en un servidor con IP Publica adscrito a un dominio<br>
&gt; &gt; <a href="http://sip.midominio.com">sip.midominio.com</a>, pero tengo el inconveniente de que la misma al<br>&gt; tenerla<br>&gt; &gt; en<br>&gt; &gt; una Publica debo llegarle desde afuera, como hago para registrar los<br>
&gt; &gt; usuarios dede afuera, solo los usuarios que salen por el mismo router<br>&gt; &gt; donde<br>&gt; &gt; esta el servidor con el Sip Proxy pueden ser registrados, no puedo<br>&gt; &gt; registrarme desde mi casa a la luz e que los dispositivos externos TODOS<br>
&gt; &gt; hacen Nat?<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Por favor si tienen alguna documentacion que pueda visualizar para tener<br>&gt; &gt; una<br>&gt; &gt; luz al respecto se los agradezco,<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; --<br>&gt; &gt; Saludos.<br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Frank Gonzalez<br>&gt; &gt; ------------ próxima parte ------------<br>&gt; &gt; Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>&gt; &gt; URL:<br>&gt; &gt;<br>&gt; <a href="http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080326/041a6b82/attachment-0001.htm">http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080326/041a6b82/attachment-0001.htm</a><br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt; ------------------------------<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Message: 2<br>&gt; &gt; Date: Thu, 27 Mar 2008 09:39:47 +0100<br>&gt; &gt; From: Iñaki Baz Castillo &lt;<a href="mailto:ibc@in.ilimit.es">ibc@in.ilimit.es</a>&gt;<br>
&gt; &gt; Subject: Re: [OpenSER-Users-ES] Openser 1.3 en Debian Lenny<br>&gt; &gt; To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt; Message-ID: &lt;<a href="mailto:200803270939.47786.ibc@in.ilimit.es">200803270939.47786.ibc@in.ilimit.es</a>&gt;<br>
&gt; &gt; Content-Type: text/plain;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; charset=&quot;ISO-8859-1&quot;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; El Thursday 27 March 2008 02:25:15 Frank Gonzalez escribió:<br>&gt; &gt; &gt; La version 1.3 esta en un servidor con IP Publica adscrito a un<br>
&gt; dominio<br>&gt; &gt; &gt; <a href="http://sip.midominio.com">sip.midominio.com</a>, pero tengo el inconveniente de que la misma al<br>&gt; &gt; tenerla<br>&gt; &gt; &gt; en una Publica debo llegarle desde afuera, como hago para registrar<br>
&gt; los<br>&gt; &gt; &gt; usuarios dede afuera, solo los usuarios que salen por el mismo router<br>&gt; &gt; donde<br>&gt; &gt; &gt; esta el servidor con el Sip Proxy pueden ser registrados, no puedo<br>&gt; &gt; &gt; registrarme desde mi casa a la luz e que los dispositivos externos<br>
&gt; TODOS<br>&gt; &gt; &gt; hacen Nat?<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; No entiendo este párrafo en su totalidad, ¿podrías detallarlo un poco<br>&gt; más<br>&gt; &gt; por<br>&gt; &gt; favor?<br>&gt; &gt; ¿Tienes un OpenSer 1.3 en una IP pública y sólo quieres que se puedan<br>
&gt; &gt; registrar unos determinados usuarios en él? Si es así:<br>&gt; &gt; - ¿Qué usuarios?<br>&gt; &gt; - ¿Dónde están esos usuarios?<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; --<br>&gt; &gt; Iñaki Baz Castillo<br>&gt; &gt; <a href="mailto:ibc@in.ilimit.es">ibc@in.ilimit.es</a><br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; ------------------------------<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; _______________________________________________<br>&gt; &gt; Users-es mailing list<br>&gt; &gt; <a href="mailto:Users-es@lists.openser.org">Users-es@lists.openser.org</a><br>
&gt; &gt; <a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Fin de Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28<br>
&gt; &gt; *******************************************<br>&gt; &gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; --<br>&gt; Saludos.<br>&gt;<br>&gt; Frank Gonzalez<br>&gt; 414-6260492<br>&gt; ------------ próxima parte ------------<br>
&gt; Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>&gt; URL:<br>&gt; <a href="http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080328/1975e9ff/attachment-0001.htm">http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080328/1975e9ff/attachment-0001.htm</a><br>
&gt;<br>&gt; ------------------------------<br>&gt;<br>&gt; Message: 2<br>&gt; Date: Fri, 28 Mar 2008 17:15:00 +0100<br>&gt; From: Iñaki Baz Castillo &lt;<a href="mailto:ibc@aliax.net">ibc@aliax.net</a>&gt;<br>&gt; Subject: Re: [OpenSER-Users-ES] Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28<br>
&gt; To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; Message-ID: &lt;<a href="mailto:200803281715.00992.ibc@aliax.net">200803281715.00992.ibc@aliax.net</a>&gt;<br>&gt; Content-Type: text/plain;&nbsp;&nbsp;charset=&quot;utf-8&quot;<br>
&gt;<br>&gt; El Viernes, 28 de Marzo de 2008, Frank Gonzalez escribió:<br>&gt; &gt; Buenos dias, gracias por tu atencion, el asunto es el siguiente, este<br>&gt; &gt; servidor lo estoy montando para dar soporte a tres empresas que forman<br>
&gt; &gt; parte del grupo donde trabajo, nuestro interes es que los usuarios se<br>&gt; &gt; puedan registrar en el servidor desde las LAN ( conectadas a traves de<br>&gt; &gt; tuneles ) y desde cualquier parte del mundo, el asunto es que tengo mis<br>
&gt; Sip<br>&gt; &gt; Phones (Oficina) con redireccionamiento hacia los telefonos celulares (<br>&gt; &gt; funcionalidades sip de los Celulares Tipo Nokia N95 y N61i ).<br>&gt;<br>&gt; No entiendo lo de SIP phones con redireccionamiento a los celuares.<br>
&gt;<br>&gt; &gt; Al cambiar la<br>&gt; &gt; ubicacion entiendo debiese actualizar las tabla locations y permitir<br>&gt; &gt; recibir o realizar llamadas a los registrados en el SIP Proxy.<br>&gt;<br>&gt; Un cliente SIP se registra (o re-registra) cada X minutos. Si ha cambiado<br>
&gt; su<br>&gt; IP se registrará indicando dicha IP por lo que podrá seguir recibiendo<br>&gt; llamadas (el campo &quot;contact&quot; y &quot;received&quot; de la tabla location se<br>&gt; actualizará<br>&gt; automáticamente al recibir los nuevos REGISTER). No hay ningún problema.<br>
&gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Espero entiendas mi planteamiento<br>&gt;<br>&gt; No sé si es a lo que te referías, pero en principio yo no veo problema...<br>&gt; ¡¡SIP es &quot;móvil&quot; por diseño!! :)<br>&gt;<br>&gt;<br>
&gt; &gt; Gracias nuevamente Mr. Iñaki<br>&gt;<br>&gt; Huy qué mal suena eso de Mr.&nbsp;&nbsp;XDDD<br>&gt;<br>&gt; Saludos.<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; --<br>&gt; Iñaki Baz Castillo<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; ------------------------------<br>
&gt;<br>&gt; _______________________________________________<br>&gt; Users-es mailing list<br>&gt; <a href="mailto:Users-es@lists.openser.org">Users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; <a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>
&gt;<br>&gt;<br>&gt; Fin de Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 29<br>&gt; *******************************************<br>&gt;<br><br><br><br>--<br>Saludos.<br><br>Frank Gonzalez<br>414-6260492<br>------------ próxima parte ------------<br>
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>URL: <a href="http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080330/868386ee/attachment-0001.htm">http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080330/868386ee/attachment-0001.htm</a><br>
<br>------------------------------<br><br>Message: 2<br>Date: Sat, 29 Mar 2008 21:46:57 -0430<br>From: &quot;Frank Gonzalez&quot; &lt;<a href="mailto:gonzalezmfrank@gmail.com">gonzalezmfrank@gmail.com</a>&gt;<br>Subject: Re: [OpenSER-Users-ES] Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 29<br>
To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>Message-ID:<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;<a href="mailto:f54619ca0803291916i5b2f20efwf5efaca0625202c6@mail.gmail.com">f54619ca0803291916i5b2f20efwf5efaca0625202c6@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<br><br>Bueno, pase a Debian ETCH y tiene la version1.1 notls, ahora bien, sigo con<br>el inconveniente de el acceso desde afuera de mi LAN. auch!!!, ya tengo la<br>
espalda quebrada.<br><br>Varias cosas que deseo hacer:<br><br>1. Manejar diversos dominios en un mismo SIP Proxy, como mencione en notas<br>anteriores son tres empresas y estas necesitan:<br>&nbsp;&nbsp;a. Comunicarse entre sus usuarios.<br>
&nbsp;&nbsp;b. Comunicarse entre empresas.<br><br>&nbsp;&nbsp;Creo los usuarios con un dominio y le asigno alias en BD ?, si es asi<br>como los verifico ?<br><br>2. Definitivamente que los usuarios puedan recibir y realizar llamadas desde<br>
conexiones remotas.<br><br>Si pudiesen orientarme acerca de por donde apunto las baterias se los<br>agradeceria enormemente.<br><br>Un saludo<br><br>Frank<br><br><br>El día 29/03/08, Frank Gonzalez &lt;<a href="mailto:gonzalezmfrank@gmail.com">gonzalezmfrank@gmail.com</a>&gt; escribió:<br>
&gt;<br>&gt; Jajaja... estuvo bueno el ultimo comentario, en realidad es por respeto,<br>&gt; he visualizado que ud. es uno de las principales personas que aportan a esta<br>&gt; lista y es por ello que, como mencione anteriormente, merece su respeto.<br>
&gt;<br>&gt; Cuando mencione redireccionamiento me referia al call forward que existen<br>&gt; en algunos IP Phones, en mi caso si no contesto en mi oficina al cabo de 3<br>&gt; repiques, este hace forward a mi extension SIP que tengo definida en mi<br>
&gt; celular N61i, y la recibo siempre y cuando este en mi LAN via WiFi.<br>&gt;<br>&gt; Como indicas, el Cel se registra si cambio de ubicacion en mi LAN pero no<br>&gt; entiendo la razon por la cual no camina desde afuera.<br>
&gt;<br>&gt; He optado por reiniciar el servidor con Debian ETCH por cuando tiene el<br>&gt; Package 1.2 de openser y no el 1.3 que viene con Lenny ( Me considero un<br>&gt; Novato con los cambios que vienen con 1.3 en Debian Lenny, asi que opto<br>
&gt; por ir por lo seguro en ETCH, ademas de algunas funcionalidades que estoy<br>&gt; viendo que no estan trabajando bien en Lenny y ETCH las resuelve si tantos<br>&gt; inconvenientes)<br>&gt;<br>&gt; Una vez realice las pruebas entonces, de seguro, requeriré ayuda.<br>
&gt;<br>&gt; Mil Gracias<br>&gt;<br>&gt; Frank Gonzalez<br>&gt;<br>&gt; El día 30/03/08, <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a> &lt;<br>&gt; <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a>&gt; escribió:<br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Send Users-es mailing list submissions to<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>&gt; &gt; or, via email, send a message with subject or body &#39;help&#39; to<br>
&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; You can reach the person managing the list at<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:users-es-owner@lists.openser.org">users-es-owner@lists.openser.org</a><br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt; When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>&gt; &gt; than &quot;Re: Contents of Users-es digest...&quot;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Asuntos del día:<br>&gt; &gt;<br>
&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1. Re: Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28 (Frank Gonzalez)<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2. Re: Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28 (Iñaki Baz Castillo)<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; ----------------------------------------------------------------------<br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Message: 1<br>&gt; &gt; Date: Fri, 28 Mar 2008 10:12:58 -0430<br>&gt; &gt; From: &quot;Frank Gonzalez&quot; &lt;<a href="mailto:gonzalezmfrank@gmail.com">gonzalezmfrank@gmail.com</a>&gt;<br>&gt; &gt; Subject: Re: [OpenSER-Users-ES] Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28<br>
&gt; &gt; To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt; Message-ID:<br>&gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;<a href="mailto:f54619ca0803280742m212884e3qf821bc8b83829c06@mail.gmail.com">f54619ca0803280742m212884e3qf821bc8b83829c06@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
&gt; &gt; Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Buenos dias, gracias por tu atencion, el asunto es el siguiente, este<br>&gt; &gt; servidor lo estoy montando para dar soporte a tres empresas que forman<br>
&gt; &gt; parte<br>&gt; &gt; del grupo donde trabajo, nuestro interes es que los usuarios se puedan<br>&gt; &gt; registrar en el servidor desde las LAN ( conectadas a traves de tuneles<br>&gt; &gt; ) y<br>&gt; &gt; desde cualquier parte del mundo, el asunto es que tengo mis Sip Phones<br>
&gt; &gt; (Oficina) con redireccionamiento hacia los telefonos celulares (<br>&gt; &gt; funcionalidades sip de los Celulares Tipo Nokia N95 y N61i ). Al cambiar<br>&gt; &gt; la<br>&gt; &gt; ubicacion entiendo debiese actualizar las tabla locations y permitir<br>
&gt; &gt; recibir<br>&gt; &gt; o realizar llamadas a los registrados en el SIP Proxy.<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Espero entiendas mi planteamiento<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Gracias nuevamente Mr. Iñaki<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; El día 27/03/08, <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a> &lt;<br>&gt; &gt; <a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a>&gt; escribió:<br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Send Users-es mailing list submissions to<br>&gt; &gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
&gt; &gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>&gt; &gt; &gt; or, via email, send a message with subject or body &#39;help&#39; to<br>
&gt; &gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="mailto:users-es-request@lists.openser.org">users-es-request@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; You can reach the person managing the list at<br>&gt; &gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="mailto:users-es-owner@lists.openser.org">users-es-owner@lists.openser.org</a><br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>&gt; &gt; &gt; than &quot;Re: Contents of Users-es digest...&quot;<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Asuntos del día:<br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt;&nbsp;&nbsp; 1. Openser 1.3 en Debian Lenny (Frank Gonzalez)<br>&gt; &gt; &gt;&nbsp;&nbsp; 2. Re: Openser 1.3 en Debian Lenny (Iñaki Baz Castillo)<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; ----------------------------------------------------------------------<br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Message: 1<br>&gt; &gt; &gt; Date: Wed, 26 Mar 2008 20:55:15 -0430<br>&gt; &gt; &gt; From: &quot;Frank Gonzalez&quot; &lt;<a href="mailto:gonzalezmfrank@gmail.com">gonzalezmfrank@gmail.com</a>&gt;<br>
&gt; &gt; &gt; Subject: [OpenSER-Users-ES] Openser 1.3 en Debian Lenny<br>&gt; &gt; &gt; To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt; &gt; Message-ID:<br>&gt; &gt; &gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&lt;<a href="mailto:f54619ca0803261825x2a6ed7bes3d9cd116f1bbc2d8@mail.gmail.com">f54619ca0803261825x2a6ed7bes3d9cd116f1bbc2d8@mail.gmail.com</a>&gt;<br>
&gt; &gt; &gt; Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Hola señores, tengo una inquietud con respecto a la instalacion de<br>&gt; &gt; openser<br>&gt; &gt; &gt; 1.3 desde el package de Debian Lenny Distro<br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Tengo una LAN donde en meses pasados instale la version que viene con<br>&gt; &gt; &gt; Debian<br>&gt; &gt; &gt; ETCH (openser 1.2) ... prefiero los packages que ponerme a compilar,<br>&gt; &gt; el<br>
&gt; &gt; &gt; asunto es el siguiente, existe una diferencia sustancial que existe<br>&gt; &gt; entre<br>&gt; &gt; &gt; las dos es que en la primera instalacion (1.2) como mencioné<br>&gt; &gt; &gt; anteriormente esta en una LAN y funciona perfectamente en las<br>
&gt; &gt; diferentes<br>&gt; &gt; &gt; localidades las cuales las tengo interconectadas a traves de tuneles<br>&gt; &gt; vpn<br>&gt; &gt; &gt; donde tengo dominio completo de mis sub-redes a traves de mis<br>&gt; &gt; access-list<br>
&gt; &gt; &gt; de<br>&gt; &gt; &gt; mis routers (estos hacen nat)<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; La version 1.3 esta en un servidor con IP Publica adscrito a un<br>&gt; &gt; dominio<br>&gt; &gt; &gt; <a href="http://sip.midominio.com">sip.midominio.com</a>, pero tengo el inconveniente de que la misma al<br>
&gt; &gt; tenerla<br>&gt; &gt; &gt; en<br>&gt; &gt; &gt; una Publica debo llegarle desde afuera, como hago para registrar los<br>&gt; &gt; &gt; usuarios dede afuera, solo los usuarios que salen por el mismo router<br>&gt; &gt; &gt; donde<br>
&gt; &gt; &gt; esta el servidor con el Sip Proxy pueden ser registrados, no puedo<br>&gt; &gt; &gt; registrarme desde mi casa a la luz e que los dispositivos externos<br>&gt; &gt; TODOS<br>&gt; &gt; &gt; hacen Nat?<br>&gt; &gt; &gt;<br>
&gt; &gt; &gt; Por favor si tienen alguna documentacion que pueda visualizar para<br>&gt; &gt; tener<br>&gt; &gt; &gt; una<br>&gt; &gt; &gt; luz al respecto se los agradezco,<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; --<br>&gt; &gt; &gt; Saludos.<br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Frank Gonzalez<br>&gt; &gt; &gt; ------------ próxima parte ------------<br>&gt; &gt; &gt; Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>&gt; &gt; &gt; URL:<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; <a href="http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080326/041a6b82/attachment-0001.htm">http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080326/041a6b82/attachment-0001.htm</a><br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; ------------------------------<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Message: 2<br>&gt; &gt; &gt; Date: Thu, 27 Mar 2008 09:39:47 +0100<br>&gt; &gt; &gt; From: Iñaki Baz Castillo &lt;<a href="mailto:ibc@in.ilimit.es">ibc@in.ilimit.es</a>&gt;<br>
&gt; &gt; &gt; Subject: Re: [OpenSER-Users-ES] Openser 1.3 en Debian Lenny<br>&gt; &gt; &gt; To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt; &gt; Message-ID: &lt;<a href="mailto:200803270939.47786.ibc@in.ilimit.es">200803270939.47786.ibc@in.ilimit.es</a>&gt;<br>
&gt; &gt; &gt; Content-Type: text/plain;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; charset=&quot;ISO-8859-1&quot;<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; El Thursday 27 March 2008 02:25:15 Frank Gonzalez escribió:<br>&gt; &gt; &gt; &gt; La version 1.3 esta en un servidor con IP Publica adscrito a un<br>
&gt; &gt; dominio<br>&gt; &gt; &gt; &gt; <a href="http://sip.midominio.com">sip.midominio.com</a>, pero tengo el inconveniente de que la misma al<br>&gt; &gt; &gt; tenerla<br>&gt; &gt; &gt; &gt; en una Publica debo llegarle desde afuera, como hago para registrar<br>
&gt; &gt; los<br>&gt; &gt; &gt; &gt; usuarios dede afuera, solo los usuarios que salen por el mismo<br>&gt; &gt; router<br>&gt; &gt; &gt; donde<br>&gt; &gt; &gt; &gt; esta el servidor con el Sip Proxy pueden ser registrados, no puedo<br>
&gt; &gt; &gt; &gt; registrarme desde mi casa a la luz e que los dispositivos externos<br>&gt; &gt; TODOS<br>&gt; &gt; &gt; &gt; hacen Nat?<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; No entiendo este párrafo en su totalidad, ¿podrías detallarlo un poco<br>
&gt; &gt; más<br>&gt; &gt; &gt; por<br>&gt; &gt; &gt; favor?<br>&gt; &gt; &gt; ¿Tienes un OpenSer 1.3 en una IP pública y sólo quieres que se puedan<br>&gt; &gt; &gt; registrar unos determinados usuarios en él? Si es así:<br>
&gt; &gt; &gt; - ¿Qué usuarios?<br>&gt; &gt; &gt; - ¿Dónde están esos usuarios?<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; --<br>&gt; &gt; &gt; Iñaki Baz Castillo<br>&gt; &gt; &gt; <a href="mailto:ibc@in.ilimit.es">ibc@in.ilimit.es</a><br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; ------------------------------<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; _______________________________________________<br>&gt; &gt; &gt; Users-es mailing list<br>
&gt; &gt; &gt; <a href="mailto:Users-es@lists.openser.org">Users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt; &gt; <a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Fin de Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28<br>&gt; &gt; &gt; *******************************************<br>&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; --<br>
&gt; &gt; Saludos.<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Frank Gonzalez<br>&gt; &gt; 414-6260492<br>&gt; &gt; ------------ próxima parte ------------<br>&gt; &gt; Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>&gt; &gt; URL:<br>&gt; &gt; <a href="http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080328/1975e9ff/attachment-0001.htm">http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080328/1975e9ff/attachment-0001.htm</a><br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt; ------------------------------<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Message: 2<br>&gt; &gt; Date: Fri, 28 Mar 2008 17:15:00 +0100<br>&gt; &gt; From: Iñaki Baz Castillo &lt;<a href="mailto:ibc@aliax.net">ibc@aliax.net</a>&gt;<br>
&gt; &gt; Subject: Re: [OpenSER-Users-ES] Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 28<br>&gt; &gt; To: <a href="mailto:users-es@lists.openser.org">users-es@lists.openser.org</a><br>&gt; &gt; Message-ID: &lt;<a href="mailto:200803281715.00992.ibc@aliax.net">200803281715.00992.ibc@aliax.net</a>&gt;<br>
&gt; &gt; Content-Type: text/plain;&nbsp;&nbsp;charset=&quot;utf-8&quot;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; El Viernes, 28 de Marzo de 2008, Frank Gonzalez escribió:<br>&gt; &gt; &gt; Buenos dias, gracias por tu atencion, el asunto es el siguiente, este<br>
&gt; &gt; &gt; servidor lo estoy montando para dar soporte a tres empresas que forman<br>&gt; &gt; &gt; parte del grupo donde trabajo, nuestro interes es que los usuarios se<br>&gt; &gt; &gt; puedan registrar en el servidor desde las LAN ( conectadas a traves de<br>
&gt; &gt; &gt; tuneles ) y desde cualquier parte del mundo, el asunto es que tengo<br>&gt; &gt; mis Sip<br>&gt; &gt; &gt; Phones (Oficina) con redireccionamiento hacia los telefonos celulares<br>&gt; &gt; (<br>&gt; &gt; &gt; funcionalidades sip de los Celulares Tipo Nokia N95 y N61i ).<br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt; No entiendo lo de SIP phones con redireccionamiento a los celuares.<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Al cambiar la<br>&gt; &gt; &gt; ubicacion entiendo debiese actualizar las tabla locations y permitir<br>
&gt; &gt; &gt; recibir o realizar llamadas a los registrados en el SIP Proxy.<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Un cliente SIP se registra (o re-registra) cada X minutos. Si ha<br>&gt; &gt; cambiado su<br>&gt; &gt; IP se registrará indicando dicha IP por lo que podrá seguir recibiendo<br>
&gt; &gt; llamadas (el campo &quot;contact&quot; y &quot;received&quot; de la tabla location se<br>&gt; &gt; actualizará<br>&gt; &gt; automáticamente al recibir los nuevos REGISTER). No hay ningún problema.<br>&gt; &gt;<br>
&gt; &gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Espero entiendas mi planteamiento<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; No sé si es a lo que te referías, pero en principio yo no veo<br>&gt; &gt; problema...<br>&gt; &gt; ¡¡SIP es &quot;móvil&quot; por diseño!! :)<br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; &gt; Gracias nuevamente Mr. Iñaki<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Huy qué mal suena eso de Mr.&nbsp;&nbsp;XDDD<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Saludos.<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; --<br>&gt; &gt; Iñaki Baz Castillo<br>
&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; ------------------------------<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; _______________________________________________<br>&gt; &gt; Users-es mailing list<br>&gt; &gt; <a href="mailto:Users-es@lists.openser.org">Users-es@lists.openser.org</a><br>
&gt; &gt; <a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; Fin de Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 29<br>
&gt; &gt; *******************************************<br>&gt; &gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; --<br>&gt; Saludos.<br>&gt;<br>&gt; Frank Gonzalez<br>&gt; 414-6260492<br>&gt;<br><br><br><br>--<br>Saludos.<br><br>Frank Gonzalez<br>
414-6260492<br>------------ próxima parte ------------<br>Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>URL: <a href="http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080329/480bcdae/attachment.htm">http://lists.openser.org/pipermail/users-es/attachments/20080329/480bcdae/attachment.htm</a><br>
<br>------------------------------<br><br>_______________________________________________<br>Users-es mailing list<br><a href="mailto:Users-es@lists.openser.org">Users-es@lists.openser.org</a><br><a href="http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es">http://lists.openser.org/cgi-bin/mailman/listinfo/users-es</a><br>
<br><br>Fin de Resumen de Users-es, Vol 8, Envío 30<br>*******************************************<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Saludos.<br><br>Frank Gonzalez<br>414-6260492